Κυριακὴ Ε’ Ματθαίου – Θεραπεία δύο δαιμονιζομένων

Μετάδοση Θείας Λειτουργίας – Μετόχιο Ιεράς Μονής Κύκκου

Κυριακὴ Ε’ Ματθαίου 28 Ιουλίου – Θεραπεία δύο δαιμονιζομένων

Εὐαγγέλιον

Αρχαίο κείμενο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Η´ 28 – 34

28 Καὶ ἐλθόντι αὐτῷ εἰς τὸ πέραν εἰς τὴν χώραν τῶν Γεργεσηνῶν ὑπήντησαν αὐτῷ δύο δαιμονιζόμενοι ἐκ τῶν μνημείων ἐξερχόμενοι, χαλεποὶ λίαν, ὥστε μὴ ἰσχύειν τινὰ παρελθεῖν διὰ τῆς ὁδοῦ ἐκείνης. 29 καὶ ἰδοὺ ἔκραξαν λέγοντες· Τί ἡμῖν καὶ σοί, Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ Θεοῦ; ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς; 30 ἦν δὲ μακρὰν ἀπ’ αὐτῶν ἀγέλη χοίρων πολλῶν βοσκομένη. 31 οἱ δὲ δαίμονες παρεκάλουν αὐτὸν λέγοντες· Εἰ ἐκβάλλεις ἡμᾶς, ἐπίτρεψον ἡμῖν ἀπελθεῖν εἰς τὴν ἀγέλην τῶν χοίρων. 32 καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Ὑπάγετε. οἱ δὲ ἐξελθόντες ἀπῆλθον εἰς τὴν ἀγέλην τῶν χοίρων · καὶ ἰδοὺ ὥρμησεν πᾶσα ἡ ἀγέλη τῶν χοίρων κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ ἀπέθανον ἐν τοῖς ὕδασιν. 33 οἱ δὲ βόσκοντες ἔφυγον, καὶ ἀπελθόντες εἰς τὴν πόλιν ἀπήγγειλαν πάντα καὶ τὰ τῶν δαιμονιζομένων. 34 καὶ ἰδοὺ πᾶσα ἡ πόλις ἐξῆλθεν εἰς συνάντησιν τῷ Ἰησοῦ, καὶ ἰδόντες αὐτὸν παρεκάλεσαν ὅπως μεταβῇ ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Θ´ 1 – 1

1 Καὶ ἐμβὰς εἰς πλοῖον διεπέρασεν καὶ ἦλθεν εἰς τὴν ἰδίαν πόλιν.

 Ερμηνευτική απόδοση Ι. Θ. Κολιτσάρα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Η´ 28 – 34

28 Οταν δε ήλθε εις την απέναντι παραλίαν, εις την χώραν των Γεργεσηνών, τον απάντησαν δύο δαιμονιζόμενοι, που έβγαιναν από τα μνημεία και οι οποίοι ήσαν άγριοι και επιθετικοί, ώστε να μη ημπορή να περάση κανείς από τον δρόμον εκείνον. 29 Και ιδού, όταν τον αντίκρυσαν, έκραξαν με φωνήν μεγάλην και είπαν• “τι κοινόν υπάρχει μεταξύ ημών και σου, Ιησού Υιέ του Θεού; Ηλθες εδώ να μας βασανίσης, πριν έλθη ο προκαθωρισμένος καιρός της κρίσεως και της τιμωρίας μας;” 30 Ευρίσκετο δε μακρυά από αυτούς ένα κοπάδι από πολλούς χοίρους, που έβοσκαν. 31 Οι δε δαίμονες τον παρακαλούσαν και έλεγαν• “εάν θα μας διώξης από τους δύο αυτούς ανθρώπους, δος μας την άδειαν να πάμε στο κοπάδι των χοίρων”. 32 Και είπε εις αυτούς• “πηγαίνετε”. Και αυτοί εβγήκαν από τους ανθρώπους και επήγαν στο κοπάδι των χοίρων. Και ιδού με μανίαν και γρυλλισμούς ώρμησε όλο το καπάδι των χοίρων από το μέρος του κρημνού εις την θάλασσαν και επνίγησαν εις τα νερά. (Επέτρεψε δε ο Κυριος αυτό, δια να τιμωρηθούν έτσι οι ιδιοκτήται της αγγέλης, διότι παρά τον μωσαϊκόν νόμον αυτοί έτρεφαν χοίρους). 33 Οι χοιροβοσκοί έφυγαν κατατρομαγμένοι, επήγαν εις την πόλιν και εγνωστοποίησαν όλα όσα συνέβησαν και μάλιστα τα της θεραπείας των δαιμονιζομένων. 34 Και ιδού όλη η πόλις εβγήκε, δια να συναντήση τον Ιησούν• και όταν τον είδαν, τον παρεκάλεσαν να φύγη από τα όρια της περιοχής των• (και τούτο, διότι εφοβήθησαν, μήπως δια τας παραβάσεις των υποστούν και άλλην τιμωρίαν).

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Θ´ 1 – 1

1 Αφού εμπήκε στο πλοίον ο Ιησούς, επέρασε την λίμνην και ήλθε εις την πόλιν του, δηλαδή την Καπερναούμ.



Θρησκευτικὸν Μνημόσυνον καί Ἀποκαλυπτήρια τοῦ Ἀνδριάντος τοῦ Πρώτου Προέδρου τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας, ἀειμνήστου Ἀρχιεπισκόπου καί Ἐθνάρχου Μακαρίου Γ’

ΙΕΡΑ ΣΥΝΟΔΟΣ

ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ

Θρησκευτικὸν Μνημόσυνον

καί Ἀποκαλυπτήρια τοῦ Ἀνδριάντος

τοῦ Πρώτου Προέδρου τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας,

ἀειμνήστου Ἀρχιεπισκόπου καί
Ἐθνάρχου Μακαρίου  Γ’
ἐπί τῇ συμπληρώσει ἑκατόν ἐτῶν
ἀπό τῆς γεννήσεως αὐτοῦ (1913 – 2013)
καί τριάκοντα ἕξ, ἀπό τοῦ θανάτου του

Σάββατον, 3 Αυγούστου 2013
ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΚΥΚΚΟΥ

Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α

• Θεία Λειτουργία – Ἔναρξις
6:30 π.μ.• Ἄφιξις ἐπισήμων

8:30 π.μ.• Ἄφιξις τῆς Α.Ε. τοῦ Προέδρου τῆς

Κυπριακῆς Δημοκρατίας κ. Νίκου Ἀναστασιάδη

9:00 π.μ.• Ἀποκαλυπτήρια τοῦ Ἀνδριάντος τοῦ ἀειμνήστου Ἀρχιεπισκόπου καί Ἐθνάρχου Μακαρίου Γ’ ὑπό τῆς Α.Ε. τοῦ Προέδρου τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας κ. Νίκου Ἀναστασιάδη

10:30 π.μ.• Κατάθεσις στεφάνων

Ἡ Ἱερά Σύνοδος τῆς Ἐκκλησίας τῆς Κύπρου
σᾶς προσκαλεῖ εἰς τό ἐπίσημον μνημόσυνον
τοῦ Πρώτου Προέδρου τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας,
ἀειμνήστου Ἀρχιεπισκόπου καί

Ἐθνάρχου Μακαρίου  Γ’
ἐπί τῇ συμπληρώσει ἑκατόν ἐτῶν

ἀπό τῆς γεννήσεως αὐτοῦ
καί τριάκοντα ἕξ, ἀπό τοῦ θανάτου του,
τό Σάββατον, 3 Αὐγούστου 2013
εἰς τήν Ἱεράν Μονήν Κύκκου.

Τοῦ μνημοσύνου θά προστῇ
ἡ Α.Μ. ὁ Ἀρχιεπίσκοπος Νέας Ἰουστινιανῆ
καί πάσης Κύπρου
κ.κ. Χρυσόστομος Β’,

ὁ ὁποῖος θά ἐκφωνήσῃ καί
τόν ἐπιμνημόσυνον λόγον.

Το Κέντρο Κοινωνικής και Πνευματικής Στήριξης Ιεράς Μονής Κύκκου σε συνεργασία με τον Δρ. Νίκο Ηλία ανακοινώνει την έναρξη βιωματικών εργαστηρίων για παιδιά/εφήβους (13-17 ετών) με τίτλο: ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΕΑΥΤΟΥ

Δεν πρόκειται απλά για μια σειρά σεμιναρίων. Είναι ένα ουσιαστικό και σημαντικό ΣΧΟΛΕΙΟ ΖΩΗΣ.

Ένα πρόγραμμα παρουσιάσεων ατομικών και ομαδικών βιωματικών ασκήσεων «Κατανόησης, Ανακάλυψης και Ανάπτυξης Εαυτού, των Ικανοτήτων και Δυνατοτήτων του κάθε ατόμου».

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει 10 θεωρητικά και βιωματικά εργαστήρια:

Διαρκεί 2 εβδομάδες , με 2 δίωρες καθημερινές συναντήσεις (15:00-17:00).
Τα βιωματικά εργαστήρια αρχίζουν την Τρίτη 23 Ιουλίου και τελειώνουν την Δευτέρα 5 Αυγούστου. Θα διεξάγονται στο κτίριο του Κέντρου Κοινωνικής και Πνευματικής Στήριξης Ι.Μ.Κ, το οποίο βρίσκεται στην Λεωφόρο Αρχαγγέλου 11, 2054 στο Στρόβολο (μεταξύ της φρουταρίας ο Δήμος και του European University).

Ολοκληρώνοντας το πρόγραμμα οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να Κατανοήσουν και να Αναπτύξουν τους παρακάτω τομείς:

•    Κριτική σκέψη και Μεταγνώση
•    Πολλαπλή Νοημοσύνη
•    Συναισθηματική Νοημοσύνη (κατανόηση και διαχείριση)
•    Αυτο-γνωσία, Αυτο-πεποίθηση, Αυτο-εκτίμηση
•    Προγραμματισμός – Διαχείρηση Χρόνου
•    Ανθρώπινες αξίες και αληθινό νόημα της Ζωής
•    Άγχος – Τεχνικές αποσυμπίεσης και αποφόρτωσης εαυτού

Μέσα στα πλαίσια του προγράμματος οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν σε διάφορα τέστ όπως Συναισθηματικής Νοημοσύνης και Αυτοεκτίμησης.
Θα ανακαλύψουν και θα εξασκήσουν διάφορες γνωστικές ικανότητες και μηχανισμούς μέσω βιωματικών ασκήσεων.

 Στους συμμετέχοντες θα δοθεί Βεβαίωση Παρακολούθησης.
Λόγω των περιορισμένων θέσεων, θα τηρηθεί αυστηρά σειρά προτεραιότητας.
Το κόστος συμμετοχής ανέρχεται στα 200 ευρώ το άτομο εκ των οποίων σημαντικό μέρος των καθαρών εσόδων θα διατεθεί για τη στήριξη του κοινωνικού παντοπωλείου του Κέντρου.

Υπεύθυνη για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις: Κατερίνα Γεωργάκη Κώστα.
Καλέστε ή στείλτε μήνυμα στο 99218506.
E-mail: giokate@hotmail.com

Λίγα λόγια για τον Δρ. Νίκο Ηλία:
Ο Δρ. Νίκος Ηλία πήρε Πτυχίο Ψυχολογίας και στη συνέχεια το Μεταπτυχιακό του στην Εκπαιδευτική Ψυχολογία (ειδίκευση στην Κλινική Ψυχολογία) απο το Montclair State University στην Αμερική.
Συνέχισε με διδακτορικές σπουδές στο Queen’s University Belfast του Ηνωμένου Βασιλείου όπου και αναγορεύτηκε Διδάκτορας στην Κοινωνική Ψυχολογία. Εργάστηκε σε αρκετά ερευνητικά προγράμματα και έχει διδάξει σε διάφορα Πανεπιστήμια: Αμερική (Montclair State University), Ηνωμένο Βασίλειο (University of Surrey και Queen’s University Belfast) και Κύπρο (Πανεπιστήμιο Λευκωσίας και Πανεπιστήμιο Κύπρου). Έχει στο ενεργητικό του πάνω απο 20 επαγγελματικές παρουσιάσεις στον τομέα της ψυχολογίας σε διεθνή επιστημονικά συνέδρια που έλαβαν μέρος σε διάφορες χώρες (Αγγλία, Βόρεια Ιρλανδία, Ιταλία, Ισπανία, Αυστραλία, Καναδά, Αμερική, Κύπρο).

Απο το 2011 διαμένει μόνιμα στην Κύπρο όπου συνεχίζει την ερευνητική του δραστηριότητα και διδάσκει μαθήματα ψυχολογίας στο Πανεπιστήμιο Λευκωσίας.

Τελετή Επαναπατρισμού 173 Θρησκευτικών Κειμηλίων Μόναχο, 16 Ιουλίου 2013.

Δεκαεπτά χρόνια (Μάρτιος 1997) μετά απο την κατάσχεση τους απο τα υποστατικά του Τούρκου αρχαιοκάπηλου A. Dikmen και εννέα χρόνια σκληρών δικαστικών αγώνων, παραδόθηκαν απο τις Γερμανικές αρχές στην Εκκλησία της Κύπρου και την Μαρωνίτικη, 173 κειμήλια μεγάλης θρησκευτικής και ιστορικής αξίας.

Στην σεμνή τελετή που πραγματοποιήθηκε στα γραφεία της Αστυνομίας του Μονάχου, έλαβαν μέρος η υπουργός Δικαιοσύνης του Βαυαρικού καντονίου κ. B Merk, ο διευθυντής της Αστυνομίας του Μονάχου κ. Dathe, εκπρόσωποι της Γενικής Εισαγγελίας του Μονάχου. Eκ μέρους της Εκκλησίας της Κύπρου ο Επίσκοπος Νεαπόλεως κ. Πορφύριος, η πρόξενος της Κύπρου στο Βερολίνο κ. Ε. Παπανικολάου, ο επίτιμος πρόξενος της Κύπρου στο Μόναχο κ. C. Horn, ο δικηγόρος κ. E. Engbers και η Διευθύντρια του τμήματος Αρχαιοτήτων κ. Δ. Πηλείδου η οποία και χαιρέτησε εκ μέρους της Κυπριακής Δημοκρατίας την εκδήλωση.

Εκ μέρους των Γερμανικών αρχών σύντομο χαιρετισμό απηύθυνε η υπουργός Δικαιοσύνης κ. B. Merk η οποία εξέφρασε την μεγάλη της συγκίνηση για τον επαναπατρισμό των 173 κυπριακών κειμηλίων και την ευχή για την σύντομη επιστροφή των υπολοίπων των οποίων η ταυτοποίηση βρίσκεται εν εξελίξει.

Σύντομο χαιρετισμό εκ μέρους της Εκκλησίας της Κύπρου απηύθυνε ο Επίσκοπος Νεαπόλεως κ. Πορφύριος. Αφού ευχαρίστησε τις Γερμανικές αρχές για την εκδήλωση παράδοσης των κειμηλίων εξέφρασε την ευχή το γεγονός αυτό να αποτελέσει την απαρχή για στενότερη συνεργασία της Κυπριακής Δημοκρατίας και της Γερμανίας στο τομέα τη πάταξης του παράνομου εμπορίου εκκλησιαστικών αγαθών. Υπογράμμισε την προσδοκία της Εκκλησίας για τον σύντομο επαναπατρισμό και των υπολοίπων 80 περίπου κειμηλίων καθώς και το γεγονός ότι το τέλος της οδύσσειας των θρησκευτικών θησαυρών δεν είναι ο επαναπατρισμός τους αλλά η επανατοποθέτηση τους στους χώρους λατρείας απο όπου και αφαιρέθηκαν. Τούτο θα πραγματοποιηθεί με την απελευθέρωση του κατεχόμενου τμήματος της Κύπρου απο τα τουρκικά στρατεύματα κατοχής και την επαναλειτουργία των χώρων λατρείας.

Τις επόμενες μέρες και κατόπιν ειδικής συσκευασίας, θα ταξιδέψουν για την Κύπρο τα 173 έργα τέχνης τα οποία κλάπηκαν απο πενήντα περίπου κατεχόμενα χριστιανικά μνημεία του τόπου μας μετα την Τουρκική εισβολή. Ψηφιδωτά απο την Παναγία της Κανακαριάς (6ος αι.-Λιθράγκωμη) τοιχογραφίες απο τον ναό του Αντιφωνητή (15ος αι.-Καλογραία), την Αγία Σολομωνή (8ος αι.-Κώμα του Γιαλού), την Παναγία την Περγαμιώτισα (14ος αι.-Ακανθού), βυζαντινές και μεταβυζαντινές εικόνες, κ.α.. Τρείς απο τις εικόνες ανήκουν στην Μαρωνίτικη κοινότητα της Κύπρου και άλλες δύο μαζί με μία τοιχογραφία του Αγίου Ιγνάτιου του Θεοφόρου (Παναγία Αψινθιώτισσα-Συγχάρι) στο Πατριαρχείο Ιεροσολύμων.

Για τα άλλα ογδόντα περίπου αντικείμενα συνεχίζεται η διερεύνηση και ταυτοποίηση τους απο ειδικούς επιστήμονες που όρισε το εφετείο του Μονάχου. Απο αυτά τα μισά είναι κυπριακές προϊστορικές αρχαιότητες. Η απόδοση τους θα γίνει μετα την ολοκλήρωση της όλης διαδικασίας.

Πρόκειται ίσως για την μεγαλύτερη και σπουδαιότερη υπόθεση επαναπατρισμού κυπριακών κειμηλίων μετά την Τουρκική εισβολή του 1974 τόσο για τον αριθμό αλλά και την μεγάλη αξία των έργων. 

Στην όλη πορεία της υπόθεσης συμμετείχαν απο την γερμανική πλευρά, η Αστυνομια και η Γενική Εισαγγελία του Μονάχου, ενώ εκ μέρους της Κυπριακής Δημοκρατίας ο μακαριστός Αρχιεπίσκοπος Κύπρου κυρός Χρυσόστομος Α’, ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου κ.κ. Χρυσόστομος Β’, ο Επίσκοπος Νεαπόλεως κ. Πορφύριος, η Γενική Εισαγγελία Κύπρου ( κ. Στέλλα Ιωαννίδου, κ. Γιαννάκης Λαζάρου), η Αστυνομία Κύπρου, ο Βυζαντινολόγος κ. Αθανάσιος Παπαγεωργίου, η κ. Τασούλα Χατζητοφή πρώην πρόξενος της Κύπρου στην Χάγη, και ο πρώην συνεργάτης του A. Dikmen ολλανδός κ. M. Van Rijn. Την Κυπριακή Δημοκρατία εκπροσώπησε στα Γερμανικά δικαστήρια ο έγκριτος δικηγόρος κ. Enno Engbers.

Στο τέλος της εκδήλωσης ο Θεοφιλέστατος επέδωσε στην υπουργο κ. B Merk αναμνηστικά δώρα εκ μέρους της Εκκλησίας της Κύπρου καθώς και στους υπόλοιπους γερμανούς αξιωματούχους.

Αρθρο και Φωτογραφίες: Γραφείο Εκκλησίας Κύπρου στις Βρυξέλες

Θεία Λειτουργία των Αγίων και θεοφόρων πατέρων της εν Χαλκηδόνι Δ΄ Οικουμενικής συνόδου,

Κυριακή 14 Ιουλίου 2013

Απευθείας μετάδοση Θείας Λειτουργίας απο τον Άγιο Προκόπιο Μετόχιο Κύκκου

Εὐαγγέλιον
Κατα Ματθαίον Ε´ 14 – 19

14 Ὑμεῖς ἐστε τὸ φῶς τοῦ κόσμου. οὐ δύναται πόλις κρυβῆναι ἐπάνω ὄρους κειμένη· 15 οὐδὲ καίουσι λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον, ἀλλ’ ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσι τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ. 16 οὕτως λαμψάτω τὸ φῶς ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων, ὅπως ἴδωσιν ὑμῶν τὰ καλὰ ἔργα καὶ δοξάσωσιν τὸν πατέρα ὑμῶν τὸν ἐν τοῖς οὐρανοῖς. 17 Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον καταλῦσαι τὸν νόμον ἢ τοὺς προφήτας· οὐκ ἦλθον καταλῦσαι ἀλλὰ πληρῶσαι. 18 ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν, ἕως ἂν παρέλθῃ ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ, ἰῶτα ἓν ἢ μία κεραία οὐ μὴ παρέλθῃ ἀπὸ τοῦ νόμου ἕως ἂν πάντα γένηται. 19 ὃς ἐὰν οὖν λύσῃ μίαν τῶν ἐντολῶν τούτων τῶν ἐλαχίστων καὶ διδάξῃ οὕτως τοὺς ἀνθρώπους, ἐλάχιστος κληθήσεται ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν· ὃς δ’ ἂν ποιήσῃ καὶ διδάξῃ, οὗτος μέγας κληθήσεται ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν.

Ερμηνευτική απόδοση

Ι. Θ. Κολιτσάρα Κατά Ματθάιον Ε´ 14 – 19

14 Σεις με το φωτεινόν σας παράδειγμα και τα λόγια του Ευαγγελίου είσθε το πνευματικόν φως της ανθρωπότητος. Οπως δε μία πόλις που είναι κτισμένη επάνω στο όρος, δεν ημπορεί να κρυφθή, έτσι και ο ιδικός σας βίος θα υποπίπτη, είτε το θέλετε είτε όχι, εις την αντίληψιν των ανθρώπων. 15 Και όταν ανάπτουν λύχνον οι άνθρωποι, δεν τον θέτουν κάτω από τον κάδον, αλλά επάνω στον λυχνοστάτην, ώστε να φωτίζη όλους εκείνους που ευρίσκονται μέσα στο σπίτι. 16 Το φως λοιπόν (που επήρατε από εμέ και είναι τώρα ιδικόν σας) έτσι ας λάμψη εμπρός στους ανθρώπους, δια να ίδουν τα καλά σας έργα και δοξάσουν τον Πατέρα σας τον ουράνιον, που έχει τέτοια ενάρετα τέκνα. 17 Μη νομίσετε ότι ήλθα να καταλύσω τον νόμον του Μωϋσέως η την διδασκαλίαν των προφητών. Δεν ήλθα να καταλύσω αυτά, αλλά να τα τηρήσω, να τα εκπληρώσω και να τα ολοκληρώσω εις ένα τέλειον νόμον. 18 Διότι σας διαβεβαιώ με πάσαν επισημότητα, ότι έως ότου υπάρχη ο ουρανός και η γη, ούτε ένα γιώτα η ένα κόμμα, δεν θα παραπέση από τον νόμον, μέχρι την στιγμήν που όλα θα επαληθεύσουν και θα πραγματοποιηθούν εις την ζωήν και το έργον μου. 19 Εκείνος λοιπόν, που θα παραβή μίαν από τας εντολάς αυτάς, που φαίνονται μικραί και ασήμαντοι, και διδάξη έτσι τους ανθρώπους, θα ονμασθή ελάχιστος εις την βασιλείαν των ουρανών. Εκείνος όμως που θα αγωνισθή να τηρήση όλας τας εντολάς και διδάξη την τήρησιν αυτών και στους ανθρώπους, αυτός θα ανακηρυχθή μέγας εις την βασιλείαν των ουρανών.

Βάλσαμο ο Άγιος της Πολιτικής στην Πολυβασανισμένη Κύπρο

O πρόεδρος της «Ελαίας» ΑΜΚΕ ιερομόναχος π.Γεώργιος Αλευράς  με τον Αρχιεπίσκοπο Κύπρου κ.κ Χρυσόστομο

Σειρά επισκέψεων πραγματοποίησε στη μεγαλόνησο Κύπρο, ο Πρόεδρος της «Ελαίας» ΑΜΚΕ ιερομόναχος π.Γεώργιος Αλευράς ο Καυσοκαλυβίτης, στα πλαίσια ανάδειξης του ιδανικού προτύπου του Ιωάννη Καποδίστρια μέσα από την πολυετή προσπάθεια της «Ελαίας» προς αυτή την κατεύθυνση και κυρίως, όπως αυτό το πρότυπο του μαρτυρικού ηγέτη  παρουσιάζεται στην συλλεκτική  έκδοση-κειμήλιο  «Ιωάννης Καποδίστριας – Ο άγιος της πολιτικής», του συγγραφέα και δ/ντα συμβούλου της «Ελαίας» κ. Κορνιλάκη Ιωάννη. 

O πρόεδρος της «Ελαίας» ΑΜΚΕ ιερομόναχος π.Γεώργιος Αλευράς παραδίδει το έργο ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΣ-Ο ΑΓΙΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ στον Αρχηγό της Εθνικής Φρουράς Αντιστράτηγο κ. Στυλιανό Νάση

Ο π.Γεώργιος Αλευράς συναντήθηκε αρχικώς  με τον Μακαριότατο Αρχιεπίσκοπο Κύπρου κ.κ Χρυσόστομο στον οποίο και  παρέδωσε την Β’ έκδοση του πονήματος «Ιωάννης Καποδίστριας – ο άγιος της πολιτικής»,  η οποία σε σχέση με την πρώτη έκδοση είναι επαυξημένη και πιο  αποκαλυπτική. 

Ο Μακαριότατος κ.Χρυσόστομος, ο οποίος έχει αγκαλιάσει από καιρό αυτή την προσπάθεια παραλαμβάνοντας παλαιότερα και την Α’ έκδοση του συγγράματος, είχε τονίσει προς τον πρόεδρο της «Ελαίας» π.Γεώργιο και τον συγγραφέα κ.Κορνιλάκη Ιωάννη,  ότι το επίτευγμα αυτής της προσπάθειας είναι ένα θαύμα της πίστεως.

Ο Αρχηγός της Εθνικής Φρουράς Αντιστράτηγος κ. Στυλιανός Νάσης παραδίδει βραβείο με την εικόνα της Παναγίας Εθνοφρουρούσας στον πρόεδρο της «Ελαίας» π.Γεώργιο Αλευρά για την προσφορά του στο γένος

Στη συνέχεια ο π. Γεώργιος Αλευράς πραγματοποίησε συνάντηση με τον Αρχηγό της Εθνικής Φρουράς στην Κύπρο, Αντιστράτηγο κ. Στυλιανό Νάση,  ο οποίος είχε πληροφορηθεί από υψηλόβαθμα στελέχη των ελληνικών ένοπλων δυνάμεων, για αυτό το τεράστιο έργο που επιτελείται για τον ελληνισμό σε αυτές τις δύσκολες ημέρες που διανύουμε και αφού παρέλαβε τον τόμο του «Αγίου της Πολιτικής» ζήτησε με τη σειρά του να τιμήσει τον πρόεδρο της «Ελαίας» π. Γεώργιο Αλευρά για την προσφορά του στο γένος, παραδίδοντάς του βραβείο που φέρει την σκαλιστή εικόνα της Παναγίας της Εθνοφρουρούσας.

Παναγία η Εθνοφρουρούσα

Τέλος ο πρόεδρος της «Ελαίας» π.Γεώργιος Αλευράς συναντήθηκε με τον Μητροπολίτη και ηγούμενο της Ιεράς Μονής Κύκκου και Τυλληρίας στην Κύπρο κ. Νικηφόρο, ο οποίος έχει αγκαλιάσει από την αρχή αυτή την προσπάθεια και παρέλαβε και αυτός τιμητικά την Β’ έκδοση του έργου. 

Η συνάντηση  πραγματοποιήθηκε παραμονές της εορτής του Αγίου Προκοπίου στο μετόχι του Αγίου στη Λευκωσία. 
Στη διάρκεια της συνάντησης ο κ.Νικηφόρος τόνισε ότι ότι αυτό το σημαντικό έργο δεν μπορούσε να επιτευχθεί ανθρωπίνως και παράλληλα δεσμεύθηκε ότι σύντομα, ανώτατοι ακαδημαϊκοί θα προβάλλουν σε όλο τον κυπριακό λαό το πόνημα «Ιωάννης Καποδίστριας-ο άγιος της πολιτικής» γιατί είναι επιτακτική όσο ποτέ άλλοτε η προβολή αυτού του ιδανικού προτύπου.

O πρόεδρος της «Ελαίας» ΑΜΚΕ ιερομόναχος π.Γεώργιος Αλευράς με τον Μητροπολίτη και Ηγούμενο της Ιεράς Μονής Κύκκου και Τηλλυρίας κ.κ Νικηφόρο

Η τελευταία επιστολή, που βρέθηκε στο τραπέζι του Ιωάννη Καποδίστρια την ημέρα της δολοφονίας του, όπως αναδημιουργήθηκε από την «Ελαία» ΑΜΚΕ με τη δημιουργία της καλλίγραφης γραμματοσειράς του γραφικού χαρακτήρα του Κυβερνήτη. Η επιστολή παρουσιάζεται  για πρώτη φορά στο πόνημα «ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΣ-Ο ΑΓΙΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ» του συγγραφέα κ.Κορνιλάκη Ιωάννη (σελ.649)

πηγή: http://ioannis-kapodistrias.blogspot.gr/

Εορτή Αγίου Προκοπίου, Αρχιερατική Θεία Λειτουργία στο Μετόχιο Κύκκου Άγιος Προκόπιος Χοροστατούντος του Πανιερωτάτου Μητροπολίτη Κυρηνείας κ. Χρυσοστόμου

Η μνήμη του Αγίου Ενδόξου Μεγαλομάρτυρος Προκοπίου εορτάσθηκε με ιδιαίτερη λαμπρότητα τη Δευτέρα 8 Ιουλίου 2013. Ετελέσθη Αρχιερατική Θεία Λειτουργία στον Ιερό ναό Αγίου Προκοπίου Μετόχιο της Ιεράς Βασιλικής και Σταυροπηγιακής Μονής Κύκκου στην οποία προΐστατο ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Κυρηνείας κ. Χρυσόστομος συμπαραστατούμενος από πατέρες της Μονής Κύκκου, ενώ πλήθος πιστών συμμετείχε στη Θεία Λειτουργία.

δείτε το αρχείο φωτογραφιών – Εορτή Αγίου Προκοπίου, Θεία Λειτουργία Πανιερώτατος Μητροπολίτης Κυρηνείας κ. Χρυσόστομος

Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός του Αγίου Ενδόξου Μεγαλομάρτυρος Προκοπίου στο ομώνυμο Μετόχιο της Ιεράς Βασιλικής και Σταυροπηγιακής Μονής Κύκκου

Επί τη εορτή του Αγίου ενδόξου Μεγαλομάρτυρος Προκοπίου στις 07 Ιουλίου 2013 ετελέσθη μέγας Αρχιερατικός εσπερινός χοροστατούντος του Πανιερωτάτου Μητροπολίτου Κύκκου και Τηλλυρίας κ.κ. Νικηφόρου συμπαραστατούμενου υπό των πατέρων της Μονής και άλλων κληρικών και στη παρουσία πλήθους πιστών εν το ομώνυμο Μετόχιο της Ιεράς Βασιλικής και Σταυροπηγιακής Μονής Κύκκου εν Λευκωσία

Ο Αγιος Προκόπιος

Άγιος Προκόπιος, έζησε και μεγάλωσε στην Ιερουσαλήμ τα χρόνια που αυτοκράτορας των Ρωμαίων ήταν ο Διοκλητιανός. Ο πατέρας του, ο Χριστοφόρος, ήταν ευσεβής άνθρωπος, σε αντίθεση με την μητέρα του που πίστευε στα είδωλα.

Μετά τον θάνατο του πατέρα του, η μητέρα του τον πήγε στον αυτοκράτορα, ο οποίος τον έκανε ηγεμόνα της πόλης των Αλεξανδρέων και του έδωσε εντολή να καταδιώκει και να βασανίζει τους χριστιανούς. Έτσι ο Προκόπιος ξεκίνησε για την Αλεξάνδρεια.

Κατά την πορεία του όμως, ξαφνικά άρχισαν να πέφτουν αστραπές και βροντές και ταυτόχρονα άκουσε φωνή να τον καλεί με το όνομά του, που τον απειλούσε με θάνατο επειδή θα κατεδίωκε τους χριστιανούς και ταυτόχρονα και τον Αληθινό Θεό.

Μετά από αυτό το γεγονός ο Προκόπιος παρακάλεσε Εκείνον πού του μιλάει να του φανερωθεί περισσότερο για να δει ποίος είναι. Τότε εμφανίστηκε μπροστά του ένας Σταυρός από κρύσταλλο και ακούστηκε μία φωνή να του λέει: «Εγώ είμαι ο Εσταυρωμένος Υιός του Θεού». Μετά από αυτό το θαύμα πίστευσε και έγινε χριστιανός.

Λίγο αργότερα επιστρέφοντας από νικηφόρα αποστολή, η μητέρα του προσπάθησε να τον πείσει να θυσιάσει στα είδωλα. Κατάλαβε όμως ότι είχε γίνει χριστιανός και τον πρόδωσε στον αυτοκράτορα. Εκείνος διέταξε τον ηγεμόνα της Καισάρειας Ουλκιο να τον ανακρίνει. Αυτός τον χτύπησε πολύ μέχρι λιποθυμίας και μετά τον έκλεισε στην φυλακή. Με την χάρη του Κυρίου όμως οι πληγές επουλώθηκαν και απελευθερώθηκε από τα δεσμά.

Στη συνέχεια οδηγήθηκε στον ναό των ειδώλων όπου με την προσευχή του κατάφερε και συνέτριψε τα είδωλα. Το θαύμα αυτό είχε ως αποτέλεσμα να πιστεύσουν σ’ αυτόν πολλοί ανάμεσα τους και η μητέρα του. Αμέσως δόθηκε εντολή να αποκεφαλιστούν όλοι όσοι είχαν πιστεύσει.

Μετά από αυτό, δόθηκε εντολή να γίνουν φρικτά βασανιστήρια στον Προκόπιο. Ο Άγιος υπέμενε με πάρα πολύ μεγάλη καρτερία όλα αυτό και μάλιστα κατάφερνε να τα ξεπερνά με την βοήθεια του Θεού. Τέλος δόθηκε εντολή να τον αποκεφαλίσουν και έτσι παρέλαβε το στεφάνι της αιωνίου ζωής.

Απολυτίκιο Αγίου Προκοπίου

Ήχος πλ. α’. Τον συνάναρχον Λόγον.

Αγρευθείς ουρανόθεν προς την ευσέβειαν, κατηκολούθησας χαίρων ώσπερ ο Παύλος Χριστώ, των Μαρτύρων καλλονή Μάρτυς Προκόπιε, όθεν δυνάμει του Σταυρού, αριστεύσας ευκλεώς, κατήσχυνας τον Βελίαρ, ου της κακίας άτρωτους, σώζε τους πόθω σε γεραίροντας.

Απολυτίκιο του Αγ. Προκοπίου 

Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός

 

δείτε το φωτογραφικο αρχείο εδώ: Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Προκοπίου στο ομώνυμο Μετόχιο της Ι. M. Κύκκου

Θεία Λειτουργία απο τον Άγιο Προκόπιο Ι. Μ. Κύκκου – Κυριακή 7 Ιουλίου 2013 – Αγίας Κυριακής

Θεία Λειτουργία από τον Άγιο Προκόπιο Ι. Μ. Κύκκου

Το Ευαγγέλιο Κατά Ματθαίον

( Δ΄18 – 23)

Περιπατῶν δὲ παρὰ τὴν θάλασσαν τῆς Γαλιλαίας εἶδεν δύο ἀδελφούς, Σίμωνα τὸν λεγόμενον Πέτρον καὶ Ἀνδρέαν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, βάλλοντας ἀμφίβληστρον εἰς τὴν θάλασσαν· ἦσαν γὰρ ἁλιεῖς. καὶ λέγει αὐτοῖς· Δεῦτε ὀπίσω μου, καὶ ποιήσω ὑμᾶς ἁλιεῖς ἀνθρώπων.  οἱ δὲ εὐθέως ἀφέντες τὰ δίκτυα ἠκολούθησαν αὐτῷ. Καὶ προβὰς ἐκεῖθεν εἶδεν ἄλλους δύο ἀδελφούς, Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ζεβεδαίου καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, ἐν τῷ πλοίῳ μετὰ Ζεβεδαίου τοῦ πατρὸς αὐτῶν καταρτίζοντας τὰ δίκτυα αὐτῶν· καὶ ἐκάλεσεν αὐτούς. οἱ δὲ εὐθέως ἀφέντες τὸ πλοῖον καὶ τὸν πατέρα αὐτῶν ἠκολούθησαν αὐτῷ. Καὶ περιῆγεν ὅλην τὴν Γαλιλαίαν ὁ Ἰησοῦς, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.

Ἀπόδοση στη νεοελληνική:

Καθώς ο Ιησούς περπατούσε στην όχθη της λίμνης της Γαλιλαίας είδε δύο αδέρφια, το Σίμωνα, που τον έλεγαν και Πέτρο, και τον αδερφό του Ανδρέα, να ρίχνουν τα δίχτυα στη λίμνη, γιατί ήταν ψαράδες. «Ακολουθήστε με», τους λέει, «και θα σας κάνω ψαράδες ανθρώπων». Κι αυτοί αμέσως άφησαν τα δίχτυα και τον ακολούθησαν. Προχωρώντας πιο πέρα από΄ κει, είδε δύο άλλους αδελφούς, τον Ιάκωβο, γιο του Ζεβεδαίου, και τον αδερφό του τον Ιωάννη. Βρίσκονταν στο ψαροκάικο μαζί με τον πατέρα τους το Ζεβεδαίο και τακτοποιούσαν τα δίχτυα τους. Τους κάλεσε, κι αυτοί άφησαν αμέσως το καΐκι και τον πατέρα τους και τον ακολούθησαν. Ο Ιησούς περιόδευε όλη τη Γαλιλαία. Δίδασκε στις συναγωγές τους, κήρυττε το χαρμόσυνο μήνυμα για τον ερχομό της βασιλείας του Θεού, και γιάτρευε τους ανθρώπους από κάθε ασθένεια και κάθε αδυναμία.

Μέρα Χαράς και Αγάπης στους κήπους του Μετοχίου Άγιος Προκόπιος της Ιεράς Βασιλικής και Σταυροπηγιακής Μονής Κύκκου

Τη Δευτέρα 1 Ιουλίου 2013 ο Ιεραποστολικός και Φιλανθρωπικός Όμιλος Αποστόλου Βαρνάβα πραγματοποίησε την 6η φιλανθρωπική και μουσική εκδήλωση του ομίλου στους κήπους του Μετοχίου της Ιεράς Βασιλικής και Σταυροπηγιακής Μονής Κύκκου, Άγιος Προκόπιος, υπό την υψηλή προστασία του Πανιερωτάτου Μητροπολίτη Κύκκου και Τηλλυρίας κ.κ Νικηφόρου.

επιλέξτε εδώ για φωτογραφίες απο την 6η  Μουσική Εκδήλωση του Ομίλου «Απόστολος Βαρνάβας» στους Κηπους του Μετοχίου Ιεράς Μονής Κύκκου – 2013

Για την επιτυχία της εκδήλωσης συνέβαλαν όχι μόνο μεγάλοι αλλά και μικροί σε ηλικία που όλοι είχαν στη καρδιά τους την αγάπη για τον πλησίον τους

Όλα τα έσοδα από την εκδήλωση αγάπης θα διατεθούν για τους πάσχοντες συνανθρώπους μας που βιώνουν καθημερινά το δικό τους Γολγοθά.

Ο Φιλανθρωπικός και Ιεραποστολικός Όμιλος «Απόστολος Βαρνάβας» ιδρύθηκε στα τέλη του 2007, με πρωτοβουλία του Ηγούμενου της Ιεράς Μονής Αποστόλου Βαρνάβα, Γέροντα Γαβριήλ. Ο Όμιλος έχει εγγράφει στις 20.2.2008, ως Σωματείο, με βάση τον περί Σωματείων και Ιδρυμάτων Νόμο, με αριθμό εγγραφής 3090.

Οι κυριότεροι πόροι του Ομίλου, που προέρχονται από εισφορές, εισπράξεις από φιλανθρωπικές εκδηλώσεις και συνδρομές, διατίθενται για τις ανάγκες αναξιοπαθούντων συνανθρώπων μας που αντιμετωπίζουν οικονομικά και κοινωνικά προβλήματα, επιχορήγηση εξόδων μετάβασης στο εξωτερικό για εγχειρήσεις, παροχή τροφίμων και ένδυσης.

Η στήριξη πέρα από οικονομική είναι και ηθική και πνευματική. Ο Όμιλος στηρίζει επίσης σε αρκετές περιπτώσεις Ορθόδοξες Ιεραποστολές στο εξωτερικό, οργανώνει μηνιαίες ομιλίες, εκδίδει τετραμηνιαίο περιοδικό και προσφέρει πνευματικούς χριστιανικούς συνδέσμους σε εκατοντάδες μέλη και φίλους του.

επιλέξτε εδώ για περισσότερες φωτογραφίες απο την 6η  Μουσική Εκδήλωση Ομίλου «Απόστολος Βαρνάβας» στους Κηπους του Μετοχίου Ιεράς Μονής Κύκκου – 2013